A friend of mine, my friend

Znajomego można za pomocą possessive adjectives określić jako my friend, ale istnieje także wersja wykorzystująca possessive pronouns: A friend of mine.Niezależnie od użytego sposobu znaczenie pozostaje to samo, i tak:

my friend = a friend of mine
your friend = a friend of yours
his friend = a friend of his
her friend = a friend of hers
its friend = a friend of its
our friend = a friend of ours
your friend = a friend of yours
their friend = a friend of theirs

Jedyną różnicą, którą można się doszukać jest taka, że pierwsza wersja pojawi się raczej w mowie, a druga na piśmie, choć, jak już mówiłem na wstępie, różnic znaczenia między tymi dwiema formami nie ma.

               

Podobne wpisy:

• Znaczenie słowa friend Pytanie Do you like all your friends jest nieco dziwne,...
• Chusteczka = Handkerchief Słowo handkerchief jest raczej stare i co ważniejsze, wyszło już...