Future Simple: jak tworzyć czasy w języku angielskim (część #2)

W poprzednim wpisie było o Present Simple i Past Simple, zgodnie z zapowiedzią czas udać się na oględziny trzeciego Simple, czyli Future Simple.

Nie wiem dlaczego ta konstrukcja została wyodrębniona i wprowadzona do zbioru nazw gramatycznych jako "czas", może dla ułatwienia, może ze względu na dziwne wrażenie jakie cudzoziemiec mógły odnieść dowiadując się, że w języku angielskim tak na prawdę nie ma "czasu" przyszłego.

 

Czym jest Future Simple

W języku angielskim Future Simple to nic innego jak modalność czasu teraźniejszego. Brzmi trudno? Może i tak, ale nie taki wilk straszny jak go piszą.

 

Czym jest modalność

Modalność to stosunek jaki mamy wobec danej czynności, co na przykładzie I see – "(ja) widzę" wygladałoby mniej więcej tak:

  • I can seemogę zobaczyć, jestem w stanie zobaczyć
  • I dare seeodważę się zobaczyć, zaryzykuję zobaczyć
  • I may seemoże zobaczę, mam możliwosć zobaczyć
  • I must seemuszę zobaczyć
  • I shall seebędę widział (dosł. "będę widzę")
  • I will seebędę widział (dosł. "będę widzę")

Skoro I can see znaczy "jestem w stanie zobaczyć" ponieważ can wyraż nasze nastawienie do czynności "zobaczyć", to czym różni się stwierdzenie I will see, będę widział? Niczym. Will tak samo jest czasownikiem modalnym jak can, a see w obu przypadkach jest w czasie teraźniejszym (1. kolumna tabelki), różnica polega głównie na tym, że skoro w języku polskim mamy czas przyszły (np. zobaczę) automatycznie zakładamy, że w języku angielskim taki czas też istnieje.

 

Jak tworzyć Future Simple

Konstrukcja Future Simple w języku angielskim jest tzw. trybem gramatycznym, czyli nie czasem, ale wyżej wspomnianą modalnością czasu teraźniejszego (nie, nie musicie pamiętać tego słownictwa ;) . Ujmując to inaczej: Future Simple to taki Present Simple z dopalaczem.

 

Żeby stworzyć Future Simple w języku angielskim wystarczy wziąć dowolne zdanie w czasie Present Simple i dodać czasownik will między podmiotem i czasownikiem np.

  • I go home -> I will go home
  • He sits on the bed -> he will sit on the bed
  • We play the piano -> We will play the piano
  • You sleep a lot -> You will sleep a lot

W drugim przykładzie He sits staję się He will sit, a nie He wills sit albo He will sits z tego prostego powodu, że:

  1. Czasowniki modalne (w odróżnieniu do wszystkich innych) nie mają formy "+s".
  2. Tylko pierwszy czasownik bierze dodatek "s".

Prowadzi to do dość absurdalnej sytuacji, gdzie teoretycznie will powinno mieć "s" ale go nie ma, ponieważ język angielski nie przewiduje opcji will+s.

 

Koniec

Jest to jednocześnie koniec naszego wysiłku, bo Future Simple to nic innego jak powiedzieć "ja będę robię", tyle, że po angielsku: I will do.

 

W następnym wpisie o pytaniach, przeczeniach w czasach Present i Past oraz o tym, do czego potrzebne nam te do i did.

PS. Jesli chcesz nauczyć się uzywać czasów polecam książkę "Angielskie czasy" Anny Horochowik. Kliknij tu i dowiedz się więcej.

Wykop  elefanta  Gwar  Digg  del.icio.us  Technorati  co.mments  StumbleUpon 

Podobne wpisy:



5 komentarze/y do wpisu “Future Simple: jak tworzyć czasy w języku angielskim (część #2)”

  1. [...] Future Simple: jak tworzyć czasy w języku angielskim (część #2) Więcej … [...]

  2. Dziękuję Panu za to, że dzieli się Pan swoją wiedzą i że to są takie piękne wpisy.
    Jestem seniorem w życiu, ale juniorem tutaj. Dziękuję za pomoc.
    Ania

  3. Bardzo przyjemnie czytać takie komentarze – dziękuję :) .

  4. Witam.
    Po raz pierwszy spotkałem stronę www w której tak odważnie pisze się o swoim punkcie widzenia języka angielskiego. Mój angielski jest na poziomie średnio zaawansowanym (więc nadal kontynuuję naukę), ale to pierwsza lekcja angielskiego, w której wszystko mi wchodzi od razu do głowy. To jest coś wyjątkowego.
    Życzę powodzenia i oby tak dalej.
    Pozdrawiam
    MARIO

  5. NiE SZUKałm TEgO:(;(:(

    MUSZE JESZCZE POSZPERAć

Zostaw komentarz

XHTML - You can use:<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Future Simple gwarancja gwarancja metody Callana humor angielski master Metoda Callana miss mr mrs ms no not Past Continuous Past Perfect Past Perfect Continuous Past Simple Present Continuous Present Perfect Present Perfect Continuous Present Simple pytania śliniaczki