Future Simple: jak tworzyć czasy w języku angielskim (część #2)

W poprzednim wpisie było o Present Simple i Past Simple, zgodnie z zapowiedzią czas udać się na oględziny trzeciego Simple, czyli Future Simple.

Nie wiem dlaczego ta konstrukcja została wyodrębniona i wprowadzona do zbioru nazw gramatycznych jako "czas", może dla ułatwienia, może ze względu na dziwne wrażenie jakie cudzoziemiec mógły odnieść dowiadując się, że w języku angielskim tak na prawdę nie ma "czasu" przyszłego.

 

Czym jest Future Simple

W języku angielskim Future Simple to nic innego jak modalność czasu teraźniejszego. Brzmi trudno? Może i tak, ale nie taki wilk straszny jak go piszą.

 

Czym jest modalność

Modalność to stosunek jaki mamy wobec danej czynności, co na przykładzie I see - "(ja) widzę" wygladałoby mniej więcej tak:

  • I can see - mogę zobaczyć, jestem w stanie zobaczyć
  • I dare see - odważę się zobaczyć, zaryzykuję zobaczyć
  • I may see - może zobaczę, mam możliwosć zobaczyć
  • I must see - muszę zobaczyć
  • I shall see - będę widział (dosł. "będę widzę")
  • I will see - będę widział (dosł. "będę widzę")

Skoro I can see znaczy "jestem w stanie zobaczyć" ponieważ can wyraż nasze nastawienie do czynności "zobaczyć", to czym różni się stwierdzenie I will see, będę widział? Niczym. Will tak samo jest czasownikiem modalnym jak can, a see w obu przypadkach jest w czasie teraźniejszym (1. kolumna tabelki), różnica polega głównie na tym, że skoro w języku polskim mamy czas przyszły (np. zobaczę) automatycznie zakładamy, że w języku angielskim taki czas też istnieje.

 

Jak tworzyć Future Simple

Konstrukcja Future Simple w języku angielskim jest tzw. trybem gramatycznym, czyli nie czasem, ale wyżej wspomnianą modalnością czasu teraźniejszego (nie, nie musicie pamiętać tego słownictwa ;). Ujmując to inaczej: Future Simple to taki Present Simple z dopalaczem.

 

Żeby stworzyć Future Simple w języku angielskim wystarczy wziąć dowolne zdanie w czasie Present Simple i dodać czasownik will między podmiotem i czasownikiem np.

  • I go home -> I will go home
  • He sits on the bed -> he will sit on the bed
  • We play the piano -> We will play the piano
  • You sleep a lot -> You will sleep a lot

W drugim przykładzie He sits staję się He will sit, a nie He wills sit albo He will sits z tego prostego powodu, że:

  1. Czasowniki modalne (w odróżnieniu do wszystkich innych) nie mają formy "+s".
  2. Tylko pierwszy czasownik bierze dodatek "s".

Prowadzi to do dość absurdalnej sytuacji, gdzie teoretycznie will powinno mieć "s" ale go nie ma, ponieważ język angielski nie przewiduje opcji will+s.

 

Koniec

Jest to jednocześnie koniec naszego wysiłku, bo Future Simple to nic innego jak powiedzieć "ja będę robię", tyle, że po angielsku: I will do.

 

W następnym wpisie o pytaniach, przeczeniach w czasach Present i Past oraz o tym, do czego potrzebne nam te do i did.

PS. Jesli chcesz nauczyć się uzywać czasów polecam książkę "Angielskie czasy" Anny Horochowik. Kliknij tu i dowiedz się więcej.

Wykop  elefanta  Gwar  Digg  del.icio.us  Technorati  co.mments  StumbleUpon 

Podobne wpisy:



5 komentarze/y do wpisu “Future Simple: jak tworzyć czasy w języku angielskim (część #2)”

  1. [...] Future Simple: jak tworzyć czasy w języku angielskim (część #2) Więcej … [...]

  2. Dziękuję Panu za to, że dzieli się Pan swoją wiedzą i że to są takie piękne wpisy.
    Jestem seniorem w życiu, ale juniorem tutaj. Dziękuję za pomoc.
    Ania

  3. Bardzo przyjemnie czytać takie komentarze - dziękuję :).

  4. Witam.
    Po raz pierwszy spotkałem stronę www w której tak odważnie pisze się o swoim punkcie widzenia języka angielskiego. Mój angielski jest na poziomie średnio zaawansowanym (więc nadal kontynuuję naukę), ale to pierwsza lekcja angielskiego, w której wszystko mi wchodzi od razu do głowy. To jest coś wyjątkowego.
    Życzę powodzenia i oby tak dalej.
    Pozdrawiam
    MARIO

  5. NiE SZUKałm TEgO:(;(:(

    MUSZE JESZCZE POSZPERAć

Zostaw komentarz

XHTML - You can use:<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>