Liczby angielskie – cardinal numbers

Powiedzenie “umiesz liczyć, licz na siebie” jest o tyle prawdziwe, że – jeśli chodzi o liczby – nikt się ich za nas nie nauczy, więc trzeba to zrobić samemu. Na szczęście temat w języku angielskim nie jest zbyt trudny do opanowania.

Liczba to symbol

Na całym świecie, w tym w Polsce i Anglli, królują cyfry arabskie. Liczba nie jest niczym innym jak ciągiem czyfr okreslającym ilość lub kolejność, który można wyrazić w dowolny sposób np. wołając, pokazując palcami, pisząc.

Liczba główna czy porządkowa

Liczba główna (cardinal number) służy do określenia ilości np. 1452 samochody, 20zł, 938cm; natomiast liczba porządkowa (ordinal number), jak sama nazwa wskazuje, służy do porządkowania rzeczy w odpowiedniej kolejności np. pierwsza osoba, drugi raz, siódmy stycznia.

liczby główne

Jak widać w tabelce poniżej, liczby angielskie są w większej części regularne i tylko w 5 przypadkach (zaznaczone gwiazdką) dochodzi do zmiany, aby ułatwić wymowę liczby. Gdyby nie te zmiany, byłoby dość trudno je wymówić (powiedzcie pięć razy pod rząd: threeteen, a potem dla porównania thirteen)

Zero

Zero jest dość wyjątkowe i to, której wersji użyjemy zależy od dziedziny o której mówimy:

• love – w tenisie
• nill – w innych sportach
• nought – w matematyce
• oh – w numerach telefonicznych
• zero – przy temperaturze

liczby 21 – 99

Przy liczbach powyżej dwudziestu i poniżej stu, łączymy trzecią kolumnę poprzedniej tabelki z pierwszą. Powstałą liczbę zapisujemy za pomocą łącznika “-”:

• 29 – twenty-nine
• 38 – thirty-eight
• 47 – forty-seven
• 56 – fifty-six
• 65 – sixty-five
• 74 – seventy-four
• 83 – eighty-three
• 92 – ninety-two

-dziesiąt czy -naście

Zwłaszcza przy szybkiej konwersacji rozróżnienie końcówek -teen i -ty może być trudne, są jednak dwa sposoby które mogą nam pomóc:

1.) czy końcówka wymawiana jest krótko (-ty) czy długo (-teen)?

2.) na której sylabie jest akcent? na pierwszej (-ty) czy ostatniej (-teen)?

100 i więcej

• 100 – hundred – Odtwórz
• 1 000 – thousand – Odtwórz
• 100 000 – hundred thousand – Odtwórz
• 1 000 000 – million – Odtwórz

Kolejne odsłony liczb wykorzystują zasady liczb 1-99. W języku angielskim nie ma odmiany, co oszczędza nam “tysiące”, “tysięcy”, “milionów”, więc zamiast mówić “dwa miliony” mówimy “dwa milion” i tak, aby powiedzieć np.

• 120 – mówimy “100-20″,
• 245 – mówimy “2-100-40-5″,
• 6897 – mówimy “6-1000-8-100-90-7″

Aby ułatwić zrozumienie mówionych liczb możemy między setki i dziesiątki wstawić słówko and, które przydaje się szczególnie przy większych liczbach np.:

• 620
  six hundred twenty
  six hundred and twenty
• 10,336
  ten thousand three hundred thirty-six
  ten thousand three hundred and thirty-six
• 597,851
  five hundred ninety-seven thousand eight hundred and fifty-one

Alternatywy 1000

Dla liczb od 1000 do 9999 istnieje alternatywny sposób zapisu i wymowy w którym zastępujemy tysiące odpowiednią ilością setek np.

• 1700
  one thousand seven hundred
  seventeen hundred (17 x 100)
• 8532
  eight thousand five hundred (and) thirty-two
  eighty-five hundred (and) thirty-two (85 x 100 + 32)

Sto, tysiąc, sto tysięcy itp.

Nie ma różnicy między a hundred, one hundred czy hundred podobnie jak z a thousand, one thousand, thousand itp. jeśli mówimy o jednej setce, jednym tysiącu itd. możemy wybierać między wersją z a, one, lub bez dodatku.

Przecinek i kropka

Według przyjętej w Polsce zasadzie:

• miejsca dziesiętne oddzielamy przecinkiem (“,”) – np. 654,21
• grupy trzycyfrowe oddzielamy kropką (“.”) – np. 1.654

W języku angielskim jest dokładnie odwrotnie:

• miejsca dziesiętne oddzielamy kropką (point) – np. 654.21
• grupy trzycyfrowe oddzielamy przecinkiem (comma) – np. 1,654

               

Podobne wpisy:

• Bilion, biliard, trylion itd. Na poziomie pierwszym lista liczb kończy się na milionie, choć...